多和田葉子さんの作品が最終候補 全米図書賞の翻訳文学部門

多和田葉子さんの作品が最終候補　全米図書賞の翻訳文学部門

2022-10-04

　【ニューヨーク共同】米国の代表的な文学賞、全米図書賞の運営団体は4日、翻訳文学部門の最終候補5作品の一つに、ドイツ在住の芥川賞作家、多和田葉子さんの小説「地球にちりばめられて」が選ばれたと発表した。受賞作は11月16日に発表される。

　この作品は、欧州留学中に故郷の島国が消えてしまった女性が、自分と同じ母語を話す人を探して旅をする物語。マーガレット満谷さんが英訳し、英題は「SCATTERED　ALL　OVER　THE　EARTH」。

　多和田さんは2018年、満谷さんが英訳した小説「献灯使」で全米図書賞の翻訳文学部門を受賞した。

多和田葉子さんの作品が最終候補　全米図書賞の翻訳文学部門

歯科医師の技術で愛好家も納得するサウナを細部まで再現するミニチュア作家

被害者「問題解決には程遠い」　旧ジャニーズ被害者らが会見

杉真理×和田唱がビートルズをとことん語る！NHK-FMの人気番組「ディスカバー・ビートルズ」がオンライン講座として復活！

芸術レベルのグッズも登場！パリ・東京・大阪の名コレクションが集まる「TRIO展」

ビルケンシュトック、創業から250年の歴史を振り返る2冊を出版

アレクサンダー・カルダー個展「カルダー：そよぐ、感じる、日本」が開催

「国芳の団扇絵　猫と歌舞伎とチャキチャキ娘」（太田記念美術館）開幕レポート。世界初の展覧会

「企画展歌と物語の絵 ―雅やかなやまと絵の世界」（泉屋博古館東京）開幕レポート。歌、物語、絵画が織りなす芸術世界へ

社会的関与の芸術。清水穣評　城戸保「駐車空間、文字景、光画」展／野村浩「Painter」展

「三島喜美代―未来への記憶」（練馬区美術館）開幕レポート。最大規模のインスタレーションも

国際博物館の日、今年のテーマは「学びと研究のための博物館」

今年の「アートウィーク東京」は11月に開催。「AWT FOCUS」の監修には片岡真実

「避難いただけるほうが一安心」珠洲で激しい揺れに耐えた仏像、奈良博で縁つなぐ

島左近の墓、京都の寺で発掘調査　三成の腹心、関ケ原後も生存？

ビル・エヴァンスの名言「才能なんて取るに足りない」【本と名言365】

ご当地体操「いちょう体操」に小学生の指導委員が誕生　「体がのびやかに動く」

藤井、棋聖戦5連覇へ白星発進

佐渡金山の世界遺産登録、「情報照会」勧告

今週末に見たい展覧会ベスト8。閉幕の横浜トリエンナーレから、「梅津庸一クリスタルパレス」、石川九楊の2ヶ月連続個展まで

もしあの時に戻れたら…歌人・穂村弘が話題書『迷子手帳』で明かす、今も忘れられない「失敗」