多和田葉子さんの作品が最終候補 全米図書賞の翻訳文学部門

多和田葉子さんの作品が最終候補　全米図書賞の翻訳文学部門

2022-10-04

　【ニューヨーク共同】米国の代表的な文学賞、全米図書賞の運営団体は4日、翻訳文学部門の最終候補5作品の一つに、ドイツ在住の芥川賞作家、多和田葉子さんの小説「地球にちりばめられて」が選ばれたと発表した。受賞作は11月16日に発表される。

　この作品は、欧州留学中に故郷の島国が消えてしまった女性が、自分と同じ母語を話す人を探して旅をする物語。マーガレット満谷さんが英訳し、英題は「SCATTERED　ALL　OVER　THE　EARTH」。

　多和田さんは2018年、満谷さんが英訳した小説「献灯使」で全米図書賞の翻訳文学部門を受賞した。

多和田葉子さんの作品が最終候補　全米図書賞の翻訳文学部門

＜司書のコレ絶対読んで＞「王さまと九人のきょうだい」君島久子訳、赤羽末吉絵

藤子・Ｆ・不二雄の名言「ありそうもない話をありそうに描きたい」【本と名言365】

日テレ、意思疎通できず信頼喪失　「セクシー田中さん」の調査結果

〈テロ事件と「美の復讐」〉15世紀末・イタリア「メディチ家兄弟暗殺計画」とルネサンスの画家たち

三姉妹が温泉旅行で取っ組み合いの大げんか　うっとうしくてめんどうくさい家族愛描く「お母さんが一緒」

道後温泉の記憶を継承するアート　大竹伸朗が“描き”重要文化財を守ったテント膜「熱景」の再生

「警察密着24時」担当者ら懲戒　テレビ東京、石川社長は3割返上

ジャスパー・モリソンの名言「…が「普通」のものより役にたつことはない。」【本と名言365】

文科相、佐渡金山の果報待ちたい　ユネスコの評価、近く判明

「2億円トイレ」のイメージ図など公開　大阪・関西万博

レイモンド・ローウィの名言「優れたインダストリアルデザインは、…」【本と名言365】

お台場エリアを舞台に新芸術祭「東京お台場トリエンナーレ 2025」が誕生

「犬派？猫派？」（山種美術館）開幕レポート。初公開から名作まで勢揃い

開館10周年を記念。「広重　─摺の極─」があべのハルカス美術館で開催へ

今週末に見たい展覧会ベスト13。「令和6年新指定国宝・重要文化財」展から国立西洋美術館の現代美術展、KYOTOGRAPHIEまで

藤井、棋聖戦5連覇へ白星発進

長山智美デザイン狩人｜HAY DOGS♡

写真家の吉田ルイ子さん死去　「ハーレムの熱い日々」

佐渡金山、世界遺産登録に向け「追加情報の提出」求められる

書評：「普通にラッセンが好き」と言えない現代美術界へ。原田裕規『評伝クリスチャン・ラッセン日本に愛された画家』