伊坂さん、英の推理小説賞逃す 翻訳部門、ドイツの作品が獲得

伊坂さん、英の推理小説賞逃す　翻訳部門、ドイツの作品が獲得

2022-06-30

　【ロンドン共同】英国推理作家協会は29日、優れた犯罪小説に贈る今年の同協会賞（ダガー賞）の翻訳部門にドイツのシモーネ・ブッフホルツさんの「HOTEL　CARTAGENA」（邦訳未刊行）を選んだ。最終候補に残っていた伊坂幸太郎さんの殺し屋シリーズ「マリアビートル」の英訳「ブレット・トレイン」は受賞を逃した。

　受賞作品は、復讐するために武装した男たちにホテルのバーで人質にされた検察官の女性とその友人らを巡る物語。

　「マリアビートル」は日本で2010年に刊行。映画にもなり日本では今年9月公開予定。翻訳家サム・マリッサさんが英訳し昨年出版された。

伊坂さん、英の推理小説賞逃す　翻訳部門、ドイツの作品が獲得

白と黒で奏でるインスタレーション　渡辺信子が京都で「Ｗｈｉｔｅ　ａｎｄ　Ｂｌａｃｋ」

藤井聡太八冠が勝ち、最終局へ　将棋叡王戦で2勝2敗

黒柳徹子さん、北京で特別授業　「日本語勉強続けて」

【大河ドラマ「光る君へ」本日第22話】紫式部と清少納言は「顔を合わせていなかった」？

レイモンド・ローウィの名言「優れたインダストリアルデザインは、…」【本と名言365】

知ってる？「登録博物館等マーク」

社会的関与の芸術。清水穣評　城戸保「駐車空間、文字景、光画」展／野村浩「Painter」展

ペース・ギャラリーが9月にグランドオープン。7月には特別内覧会を開催へ

「TRIO　パリ・東京・大阪　モダンアート・コレクション」（東京国立近代美術館）開幕レポート。トリオで再発見する3館のコレクション

国際博物館の日、今年のテーマは「学びと研究のための博物館」

特別展「梅津庸一クリスタルパレス」が国立国際美術館で開催。00年代からの仕事を総覧

エドガー・サラン個展「EDGAR SARIN ー HUNKY DORY」（VAGUE KOBE）レポート。展示空間の可能性やその調和の在り方を問いかける

「台北當代2024」開幕レポート。「台湾マーケットのニーズに応えるプラットフォームに」

「KOGEI Art Fair Kanazawa 2024」開催決定

口腔ケアで高齢者を守ろう　「おとなの歯磨き」訪問歯科医が出版

「ART OSAKA 2024」が7月18日より開幕。近代建築と現代美術のコラボレーションにも注目

フィギュアスケートにもぴったり！ハチャトゥリアン作曲の『仮面舞踏会』【クラシック今日は何の日？】

書評：「日本美術史」を書き換える100年単位の挑戦。『この国（近代日本）の芸術──〈日本美術史〉を脱帝国主義化する』

岡田将生の初ブランド「IN MY DEN」始動、第1弾グッズの受注販売がスタート

ブリン・バン・バン・ボンが1位　ビルボード、上半期人気曲